13.10.2011 19:51
Jetzt sind die Tourtermine für das Jahr 2012 festgelegt. Sie finden diese unter dem Punkt "Deutsch" hier auf der Homepage.
Now our tour dates for 2012 are fixed - you can find them under "English" on this Website.
Nú eru dagsetningar á ferðaframboði Skorrahesta árið 2012 komnar inn á heimasíðuna. Þær má ásamt verði og lýsingu finna undir "Íslenska" hérna á heimasíðunni.
06.08.2011 19:47
Als kleines Abenteuer zum Abschluss unserer zweiten Reittour dieses Sommers gab es für alle, die wollten, die Gelegenheit mit Pferd im Fluss schwimmen zu gehen. - Wie man sieht, scheuen unsere Skorra-Pferde das Wasser nicht... / As a little adventure at the end of our second rding tour in this summer, everybody which liked, had the chance to go swimming with horse in the river. - As you can see, don't our Skorra-horses hesitate to go into the deep water...
05.08.2011 21:01
Obwohl das Wetter bei unserer aktuellen Reittour nicht das Beste ist, haben wir viel Spass beim Reiten - wie z.B. bei diesem Wattritt. - Alle Reiter bzw. Reiterinnen haben bewiesen, dass sie sowohl sattel- als auch wetterfest sind. / Although the weather during this riding tour is not the best, we are having much fun on horseback - e.g. during this ride on the sand. All members of the group have proven to be good riders as well as "weatherproof".
30.07.2011 16:33
Wir von Skorrahestar freuen uns auf die Gäste unserer nächsten Reittour, die am Montag startet. / We from Skorrahestar are looking forward to welcome our guests for the next riding tour, starting on Monday.
29.07.2011 23:29
Dieses Bild zeigt Sunna auf dem erst 6-jährigen selbstgezogenen Skrúður frá Skorrastað bei einem seiner ersten Turniere. Ein vielversprechendes Pferd. / This picture shows Sunna on the self-breeded 6-year old Skrúður frá Skorrastað in one of his first competitions. A promising horse for the future.
28.07.2011 13:25
Dieses Bild ist fuer alle, die meinen, Islandpferde seien klein. / This picture is for all those, who think, that icelandic horses would be such little.
